Lektorat & Korrektorat – Zertifikatslehrgang für Lektoren

Du willst deine Leidenschaft für Sprache zum Beruf machen? Mit Lektorat & Korrektorat lernst du, Manuskripte sicher zu bearbeiten, Autor:innen einfühlsam zu begleiten und Buchprojekte professionell umzusetzen. Der Zertifikatslehrgang führt dich in 2 Semestern durch 6 Module – von der Arbeit am einzelnen Satz bis zu den wirtschaftlichen Grundlagen deiner Tätigkeit. Du brauchst kein fachliches Vorwissen und schließt die Ausbildung mit einer Prüfung und einem Zertifikat ab.

Mit Lektorat & Korrektorat machst du Sprachbegeisterung zur beruflichen Qualifikation

Du liest aufmerksam, hast ein Gespür für Sprache und möchtest künftig selbst an Büchern mitarbeiten? Vielleicht planst du den Wechsel aus deinem bisherigen Beruf, möchtest als freie:r Lektor:in arbeiten oder suchst eine Aufgabe in einem Verlag. Der Lehrgang verbindet deine Begeisterung für Texte mit dem Handwerkszeug für den Berufsalltag: Du übst die Manuskriptbearbeitung, lernst die Abläufe der Buchbranche kennen und entwickelst Wissen für Bewerbung, Positionierung und Auftragsakquise.

Auch wenn du bereits im Buchbereich tätig bist, kannst du deine Erfahrung systematisch vertiefen und mit einer nachweisbaren, zertifizierten Qualifikation sichtbar machen. Die Ausbildung richtet sich ausdrücklich an Menschen aus unterschiedlichen Branchen. Dieser gewollte Branchenmix bringt verschiedene Erfahrungen und Perspektiven in die gemeinsame Arbeit ein.

Lektorat ist viel mehr als Fehlersuche. Du arbeitest sprachlich, formal und inhaltlich am Text. Du prüfst, ob Gedanken nachvollziehbar aufgebaut sind, eine Dramaturgie trägt und ein Manuskript als Buch funktioniert. Gleichzeitig lernst du, kreative Ideen professionell umzusetzen und Autor:innen durch diesen Prozess zu begleiten.

Der Anbieter bezeichnet die Ausbildung als einzigen Zertifikatslehrgang im Lektorat in Österreich. Ihr Schwerpunkt liegt auf praxisnahen, branchenrelevanten Fähigkeiten, die auf die Anforderungen der Verlagswelt abgestimmt sind. Diese Kenntnisse eröffnen dir laut Anbieter Möglichkeiten in der Buchbranche ebenso wie in Content, Marketing und Medien – selbstständig oder angestellt.

Diese 6 Lernbereiche führen dich vom Manuskript zum fertigen Buch

Gute Textarbeit braucht mehr als Sprachgefühl. Deshalb verbindet der Lehrgang Lektoratspraxis mit Herstellungswissen, Recht, Marketing und Betriebswirtschaft. Du lernst, einzelne Arbeitsschritte zu beherrschen und zugleich das gesamte Buchprojekt im Blick zu behalten.

Basiswissen Verlagswesen: Verstehe die Branche, in der du arbeiten möchtest

Du lernst die Organisation und Struktur der Buch- und Medienbranche kennen und beschäftigst dich mit wichtigen Kennzahlen des Buchmarkts. Technisches Know-how und Herstellungsverfahren machen nachvollziehbar, wie aus einem Manuskript eine Publikation wird. Recht im Verlag und Vertragswesen helfen dir, die Rahmenbedingungen deiner künftigen Zusammenarbeit mit Verlagen und Autor:innen zu verstehen.

Freies Lektorat: Bereite deinen eigenen beruflichen Auftritt vor

Wie positionierst du dich als freie:r Lektor:in? Wie stellst du deine Fähigkeiten überzeugend dar? Du beschäftigst dich mit Gründung, Bewerbung, Auftritt und Akquise. So entwickelst du Grundlagen, um deine Textkompetenz als berufliches Angebot zu präsentieren und gezielt nach passenden Aufträgen oder einer Anstellung zu suchen.

Lektoratspraxis: Redigiere sicher und begleite Autor:innen

Im Mittelpunkt steht die inhaltliche und dramaturgische Textarbeit an Sachbuch und Belletristik. Du lernst Methoden, typische Fehlerquellen und Strategien für sicheres Redigieren kennen. Manuskriptauswahl und Exposé helfen dir, Buchideen einzuordnen. Mit der SLUM®-Methode beschäftigst du dich mit der Buchkonzeption. Dazu kommt Autor:innenmanagement: Du übst, Textentwicklung und einfühlsame Begleitung zusammenzudenken.

Herstellungswissen: Arbeite effizient mit Dokumenten und Abläufen

Du lernst den effizienten Umgang mit Word und PDF und ergänzt deine Textarbeit um Projekt- und Zeitmanagement. Damit kannst du Aufgaben strukturieren, Abläufe organisieren und Buchprojekte gezielt steuern. Urheberrecht gehört ebenfalls zu diesem Lernbereich und erweitert dein Verständnis für den professionellen Umgang mit Texten.

Marketing und Produktentwicklung: Denke das Buch bis zum Markt

Werbemaßnahmen und Vorschaugestaltung zeigen dir, wie Bücher präsentiert werden. Du beschäftigst dich mit gezielter Produktentwicklung, Praxistools, Kreativtechniken und Covergestaltung. So betrachtest du ein Manuskript nicht nur als Text, sondern auch als künftiges Buch, dessen Inhalt und Auftritt zusammenpassen sollen.

BWL für Lektor:innen: Schaffe eine wirtschaftliche Grundlage

Betriebswirtschaftliches Fachwissen ergänzt deine sprachlichen und technischen Fähigkeiten. Du lernst wirtschaftliche Zusammenhänge kennen, die für beruflichen Erfolg im Lektorat wichtig sind – ob du eigenständig Aufträge bearbeitest oder als angestellte:r Lektor:in Verantwortung übernimmst.

So planst du die 2 Semester in deinen Alltag ein

Die Ausbildung umfasst 5 Live-Webinar-Module auf Zoom und 1 optionales Präsenzmodul. Statt des Präsenzmoduls kannst du alternativ ein weiteres Live-Webinar-Modul besuchen. Damit lässt sich der Lehrgang auch vollständig online absolvieren.

Die Kurse liegen in der Regel dienstags bis freitags. Angeboten werden Ganztages-Workshops von 10:00–18:00 Uhr oder Abendkurse von 17:30–21:00 Uhr. Die konkreten Termine und Uhrzeiten findest du bei den jeweiligen Kursen unter „Sessions“.

Der Best-Practice-Start ist am 29. September 2026, mit dem Modul „Vom Manuskript zum Markt: Struktur, Recht, Wirtschaft & Workflow“. Zusätzlich wird eine Online-Variante mit Frühjahrsstart angeboten. Damit ist ein Einstieg zweimal jährlich möglich. Ein Best-Practice-Download ist enthalten.

Du lernst Lektorat dort, wo Bücher tatsächlich entstehen

Die Ausbildung kommt aus einem echten Verlagsumfeld. Zur Unternehmensgruppe gehört die Goldegg Training Medienakademie, die medienspezifische Ausbildungen für Autor:innen, Lektor:innen, Verlage, Journalist:innen und Grafiker:innen anbietet. Der Goldegg Verlag wurde 2002 in der Wiener Goldeggasse gegründet und ist ein deutsch-österreichischer Sachbuchverlag mit Sitz in Berlin und Wien. Dieser Branchenbezug prägt die Ausrichtung des Lehrgangs.

Lehrgangsleiter Elmar Weixlbaumer, Medienexperte und Publizist, führt den Goldegg Verlag seit 2002 als CEO. Er hat als Verleger viele erfolgreiche Bücher auf den Markt begleitet und vermittelt in Vorträgen, Lehrgängen und Seminaren Insider-Wissen der Verlagsbranche. Für dich bedeutet das: Du beschäftigst dich mit Textarbeit im Zusammenhang mit den Abläufen und Anforderungen eines Verlags.

Der fundierte BWL-Anteil verbindet sich mit Weixlbaumers Studium der Mathematik und Betriebswirtschaft sowie seiner Lehrtätigkeit an Fachhochschulen und Universitäten. Wirtschaftliches Denken steht damit neben kreativer Textarbeit – genau die Verbindung, die du für eine selbstständige oder angestellte Tätigkeit brauchst.

Zum Leitungsteam gehört außerdem Verena Minoggio-Weixlbaumer, die als Verlagsleiterin seit 2008 das Verlagsprogramm verantwortet. Als Vortragende bringt Mag. Pamela Obermaier ihre Perspektive als selbstständige Lektorin und Autorin ein. Du lernst damit aus unterschiedlichen Blickwinkeln auf Manuskripte, Zusammenarbeit und Buchentwicklung.

Vernetzung in der Branche ist ausdrücklicher Bestandteil des Lehrgangs. Der Austausch mit Trainer:innen und anderen Teilnehmenden ergänzt das Fachwissen um persönliche Einblicke und Kontakte.

Mit Abschlussprüfung und Zertifikat machst du dein Können sichtbar

Im Verlauf der Ausbildung entwickelst du praktische Lektoratsfähigkeiten und gewinnst Sicherheit im Redigieren sowie in der Anwendung effektiver Methoden. Du lernst, Manuskripte gezielt zu verbessern, Autor:innen zu begleiten, Bücher mit der SLUM®-Methode zu konzipieren und Projekte mit Word, PDF sowie passenden Organisationsmethoden zu bearbeiten.

Den Abschluss bildet eine mündliche Online-Prüfung. Der Anbieter vergleicht den Ablauf mit einer mündlichen Matura. Du erhältst ein Zeitfenster, um dich auf per Zufall gezogene Fragen vorzubereiten. Anschließend gehst du gemeinsam mit zwei Lehrgangskolleg:innen in den Online-Prüfungsraum, wo dich die Lehrgangsleiter:innen befragen.

So führst du die verschiedenen Themen der Ausbildung zusammen: Textpraxis, Verlagswissen, rechtliche Rahmenbedingungen und wirtschaftliche Grundlagen. Laut Anbieter werden die Zertifikate anschließend in einer gemeinsamen Feier überreicht. Dein Abschluss dokumentiert deine Qualifikation für den nächsten beruflichen Schritt.

Welche Wege Absolvent:innen nach der Ausbildung gehen

Die Erfahrungen ehemaliger Teilnehmender zeigen, wie unterschiedlich sich das Gelernte beruflich einsetzen lässt. Eine Absolventin beschreibt den Umfang ihrer Ausbildung mit den Worten:

„zwei Semester und insgesamt 316 Einheiten“

Eine Absolventin des Lehrgangs

Diese Absolventin schloss ihre Ausbildung mit ausgezeichnetem Erfolg ab. Die Angabe zu den 316 Einheiten stammt aus ihrem Erfahrungsbericht; der Lehrgang ist mit 2 Semestern und 6 Modulen beschrieben.

Laut Alumni-Seite des Anbieters machte sich eine weitere Absolventin nach ihrem Abschluss im Juli 2023 als Lektorin und Korrektorin selbstständig und betreibt heute das Lektorat „ZeilenMeer“. Eine andere Absolventin wagte 2021 als zertifizierte Lektorin den Schritt in die Selbstständigkeit und hat seither zahlreiche Buchprojekte bis zur Veröffentlichung begleitet.

Für deinen eigenen Weg verbindet der Lehrgang deshalb Textarbeit mit beruflicher Vorbereitung. Du beschäftigst dich nicht nur damit, wie du ein Manuskript verbesserst, sondern auch damit, wie du dich positionierst, Aufträge gewinnst und die Zusammenarbeit organisierst.

Inhalt und Aufbau im Überblick

Häufige Fragen zu Lektorat & Korrektorat

Autor: Elmar Weixlbaumer

Als Gründer des Goldegg Verlags verbindet Elmar Weixlbaumer unternehmerische Erfahrung mit Wissen über Bücher und Medien. Das Angebot umfasst einen digitalen Lehrgang für Lektorat und Korrektorat sowie eine ExpertenEdition für angehende Autoren.

Alle Produkte von Elmar Weixlbaumer