Ausgesetzt – Roman als Hörbuch und E-Book

„Ausgesetzt“ beginnt mit einem dreijährigen Kind am Maschendrahtzaun: »Halt dich fest«, flüstert seine Mutter – dann verschwindet sie. Zurück bleibt eine Frage, die Walker Devereaux nicht mehr loslässt: Warum? Du begleitest seine Suche mit über 11,5 Stunden ungekürztem Hörbuch und 151 Seiten PDF-Lesebuch. Eine Geschichte, die du unterwegs hören und zu Hause weiterlesen kannst.

Warum lässt dich diese Geschichte nicht los?

Hohes Gras, vorbeifahrende Autos, kleine Hände am Draht: James W. Nichol führt dich in „Ausgesetzt“ unmittelbar in Walkers früheste Erinnerung. Der Junge ist zu klein, um die Straße zu sehen. Aber er hört die Fahrzeuge. Jedes könnte seine Mutter zurückbringen. Jedes fährt vorbei.

»Halt dich fest«, hatte sie geflüstert, »halt dich ganz fest.«

Dieser Satz bleibt. Ebenso die Gewissheit, dass Walker nicht irgendwo in Obhut gegeben wurde. Im Roman heißt es, er sei „am Straßenrand abgeladen wie ein lästiges Hundebaby“ worden. Du stehst mit ihm vor einer Frage, die weit über die Suche nach einem Namen hinausgeht: Was bringt eine Mutter dazu, ihr Kind so zurückzulassen?

Sechzehn Jahre später sitzt der neunzehnjährige Walker im Bus nach Toronto. Hinter ihm liegen seine Adoptivfamilie, seine Freunde und Cathy. Vor ihm liegt eine Großstadt, in der er niemanden kennt – und die Hoffnung, endlich etwas über seine Herkunft zu erfahren. Seine Einsamkeit macht die Suche persönlich: Hier ermittelt kein abgeklärter Profi. Hier versucht ein junger Mensch zu verstehen, wie sein eigenes Leben begonnen hat.

Der Psychothriller erschien im Original als „Midnight Cab“. Die deutsche Übersetzung von Silvia Visintini lässt dich Walkers Geschichte auf Deutsch erleben – als Roman zum Lesen und als vollständig gesprochenes Hörbuch.

Was steckt hinter Walkers Suche?

Walker verlässt seine Pflege- beziehungsweise Adoptivfamilie und hält sich in Toronto mit Taxifahren über Wasser, wie die Rezension im buecher-magazin beschreibt. Für seine Nachforschungen besitzt er zunächst kaum mehr als zwei Anhaltspunkte: ein Foto von zwei Mädchen und einen Brief. Aus diesen wenigen Spuren soll eine Antwort auf die wichtigste Frage seines Lebens werden.

Am Taxifunk arbeitet Krista. Sie sitzt im Rollstuhl, kommt Walker näher und beginnt, mit ihm zu ermitteln. Als jemand in Walkers Appartement einbricht und seine einzigen Unterlagen stiehlt, bekommt die Suche eine neue Schärfe. Die Vergangenheit ist plötzlich nicht mehr bloß etwas, das er mühsam aufdecken muss: Jemand greift in seine Gegenwart ein.

Daneben erzählt Nichol von Bobby, einem kleinen Jungen, dessen Denken seltsam anmutet. Laut Krimi-Couch laufen die beiden Handlungsstränge in kurzen, parallelen Sequenzen und verschlingen sich zunehmend ineinander. Genau daraus entsteht der Sog: Du folgst einer Spur, wechselst die Perspektive und möchtest wissen, wie das eben Erfahrene mit dem anderen Leben zusammenhängt.

Walkers und Kristas Nachforschungen führen in die Unterwelt von Toronto und kreuzen den Weg eines mörderischen Psychopathen. Wie die Fäden zusammenlaufen, bleibt hier offen. Die Ausgangslage verrät genug, um dich hineinzuziehen – nicht genug, um dir die Entdeckungen vorwegzunehmen.

Was bekommst du mit Ausgesetzt zum Hören und Lesen?

Du musst dich nicht zwischen Kopfhörern und Buchseiten entscheiden. Das Paket enthält das vollständige, ungekürzte Hörbuch und das vollständige PDF-Lesebuch. Beide erzählen denselben Romantext. So kannst du unterwegs zuhören und später an der entsprechenden Stelle im PDF weiterlesen – je nachdem, ob du gerade die Hände oder den Kopf für die Seiten frei hast.

MP3 und PDF sind verbreitete Standardformate. Du kannst sie auf einem Handy, Tablet oder Rechner mit geeigneter Wiedergabe- beziehungsweise Lese-App nutzen; im Auto hörst du die MP3-Dateien über eine kompatible Audiowiedergabe. Nach dem Kauf und dem Herunterladen kannst du direkt beginnen.

Das deutschsprachige Angebot richtet sich an Romanleser und Hörbuchhörer aller Erfahrungsstufen. Ob du regelmäßig Thriller liest, gerade wieder Lust auf eine längere Geschichte bekommst oder als kreativer, geschichtenhungriger Mensch nach spannend erzählten Figuren suchst: Du brauchst keine Vorkenntnisse.

Wie machen bekannte Stimmen und ausgezeichneter Stoff die Spannung hörbar?

„Ausgesetzt“ ist laut Hörspiegel eine ungekürzte, aufwendig inszenierte Mehrsprecher-Produktion. Du hörst unter anderem Norman Matt, Gerrit Schmidt-Foß, Tobias Meister und Victoria Sturm. Die Regie führen Regine Albrecht und Harald Holzenleiter. Norman Matt, Gerrit Schmidt-Foß und Tobias Meister sind bekannte deutsche Synchron- und Hörbuchstimmen – ihre Arbeit macht das Ensemble besonders interessant, wenn du beim Hören Wert auf eine gestaltete Darbietung legst.

Die Geschichte bringt bereits eine enge Verbindung zum gesprochenen Wort mit: Nichols Debütroman entstand aus einem der erfolgreichsten Hörspiele des kanadischen Rundfunks. Der Stoff wurde mehrfach ausgezeichnet beziehungsweise für eine bedeutende Auszeichnung nominiert:

• „Crime Writer of Canada 2004“: Diese Ernennung erhielt Nichol für „Ausgesetzt“.
• Arthur Ellis Award: Der Roman wurde als bester Debütroman in Kanada ausgezeichnet.
• CWA Gold Dagger: „Ausgesetzt“ erreichte die Shortlist.

Dass Nichol mit Dialogen und dramatischen Entwicklungen vertraut ist, gehört zum Hintergrund dieses Romans: Der 1940 in Toronto geborene kanadische Autor war Vizepräsident der Playwrights Guild of Canada und Hausautor am National Arts Centre. Er zählt zu den prominentesten kanadischen Dramatikern und Hörspielautoren und lebt in Stratford, Ontario. Diese Herkunft aus Theater und Hörspiel macht gerade die inszenierte Hörfassung zu einem naheliegenden Zugang zu seiner Geschichte.

Laut Verlagsinformation gelangte die deutsche Buchausgabe innerhalb weniger Wochen in die Bestsellerlisten. Das Hörbuch war in den USA und Kanada bereits ein großer Erfolg. Für dich sind das zusätzliche Anhaltspunkte neben der wichtigsten Entscheidungshilfe: dem eigenen Eindruck von Text und Stimmen.

Was schätzen Leser an diesem Psychothriller?

Die Pressestimme „Hypnotisch – Nichol macht süchtig.“ bringt die beschriebene Sogwirkung auf den Punkt. Krimi-Couch nennt den Roman „reichlich spannend“, hebt die nicht alltägliche Handlung hervor und spricht eine uneingeschränkte Leseempfehlung aus.

Bei LovelyBooks kommt „Ausgesetzt“ auf 3,7 Sterne aus 368 Bewertungen, darunter 71 Fünf-Sterne-Wertungen. James W. Nichol erreicht dort über seine Werke hinweg insgesamt 3,7 Sterne aus 423 Bewertungen. Neben diesen Zahlen zeigen die einzelnen Stimmen, was Leser an diesem Roman besonders anspricht.

„Ausgesetzt ist der intelligenteste Thriller, der mir seit langem in die Hände gefallen ist.“

Laut einer Leserstimme bei Amazon.

„Super Thriller mit nicht vorhersehbarem Ende.“

Laut einer Käuferstimme bei Amazon.

„Die Figuren in ‚Ausgesetzt‘ sind sehr klar und authentisch gezeichnet.“

Laut einer Leserstimme bei LovelyBooks.

Weitere Leserstimmen betonen achtsam gesetzte Thrills und Rückblenden statt bloßer Schock-Effekte. Wenn dich an einem Psychothriller vor allem die Menschen hinter den Rätseln interessieren, ist das ein guter Hinweis auf die Art von Spannung, die dich hier erwartet: Du willst nicht nur wissen, was passiert. Du willst verstehen, warum.

Wie findest du vorab heraus, ob dich Ausgesetzt packt?

Die kostenlose Hörprobe dauert 6:11 Minuten. Damit kannst du dir schon vor dem Kauf einen Eindruck von Stimmen, Inszenierung und Erzähltempo machen. Gerade bei einem langen Hörbuch lohnt sich dieser Moment: Du hörst selbst, ob die Darbietung zu deinen Vorlieben passt.

Zusätzlich steht eine ausführliche Leseprobe aus dem Romananfang direkt auf der Seite bereit. Sie führt von Walkers Erinnerung am Maschendrahtzaun bis zu seiner späteren Busfahrt nach Toronto. Bereits wenige Zeilen zeigen, wie nah die Erzählung an seiner Wahrnehmung bleibt:

„Er konzentriert sich noch immer auf das Geräusch näherkommender Fahrzeuge, jedes bringt ihm die Mutter zurück, jedes fährt vorbei. Und dann bleibt eines stehen…“

So prüfst du nicht nur, ob dich die Ausgangsidee interessiert. Du lernst auch den Stil kennen: konkrete Bilder, die Perspektive eines verlassenen Kindes und eine Frage, die sechzehn Jahre später noch immer schmerzt.

Inhalt und Aufbau im Überblick

Häufige Fragen zu Ausgesetzt

Herausgeber: Novaris

Digitale Lektüre und Hörbücher bilden den Kern des Angebots auf novaris.de.cool. Das Anbieterprofil Novaris_web bündelt 18 Produkte zu Menschenkenntnis, Gedanken, Gesellschaft und weiteren Themen – gezielt wählbar nach Titel und Format.

Alle Produkte von Novaris