Codex Nuttall – Bildmotiv E-Book zur Mixteken-Geschichte

Codex Nuttall führt Sie auf eine See-Expedition im Jahr 1098: Drei Boote, ein Mixteken-König und die Fahrt zur Insel des Lendenschurzes bilden eine Szene voller Geschichte. Sie erhalten das historische Bildmotiv in 2616 x 1704 Pixel samt ausführlicher Erläuterung auf Spanisch, Englisch und Deutsch. So können Sie nicht nur die Figuren und Ortszeichen betrachten, sondern auch verstehen, was sie erzählen.

Was zeigt das Motiv Codex Nuttall?

Das digitale Motiv stammt von einer Seite der prähispanischen Bilderhandschrift Codex Nuttall. Es zeigt die See-Expedition des Mixteken-Königs 8 Hirsch Jaguarkralle im Jahr 1098. Die Fahrt erstreckt sich über drei Tage mit den Kalendernamen 10 Schlange, 11 Tod und 12 Hirsch. Aus einzelnen Bildzeichen wird damit eine zeitlich bestimmbare Handlung.

Vorn fährt der lokale Adlige 9 Wasser, hinter ihm folgt 8 Hirsch Jaguarkralle. Den Abschluss bildet der Toltekenkönig 4 Ozelot. Gemeinsam erobern sie die Insel des Lendenschurzes, auf Aztekisch Maxtle genannt. Die Erläuterung ordnet die Beteiligten ein und macht nachvollziehbar, wie Boote, Figuren und Ortszeichen diese Geschichte tragen.

Warum der Codex Nuttall so selten ist

Laut der Institutsdarstellung aus Bonn gehört der Codex Nuttall zu den bemerkenswertesten erhaltenen präkolumbischen Bilderhandschriften Mesoamerikas, umfasst 47 beidseitig bemalte Seiten und befindet sich seit 1917 im British Museum in London. Die Darstellung bezeichnet die Mixteken-Codices als die einzigen erhaltenen vorspanischen Bilderhandschriften Mesoamerikas.

Eine Vorstellung vom ursprünglichen Buchkörper vermittelt das Reiseportal Die Mexikoreise: Laut dessen Beschreibung ist der Codex Zouche-Nuttall ein rund elf Meter langes, leporelloartig gefaltetes Buch aus Hirschleder, das auf 96 Seiten die Geschichte der Mixteken erzählt. Die Quellen nennen somit unterschiedliche Seitenzahlen; beide beschreiben eine Handschrift, aus deren Bildwelt Ihr Motiv stammt.

Für die historische Einordnung zählt nicht allein das Alter. Laut Ziereis Faksimiles ist die Handschrift aus Hirschpergament eine äußerst rare Quelle für Geschichte, Kunst und Religion des vorkolonialen Mesoamerika. Das einzelne Motiv eröffnet Ihnen damit einen konkreten Zugang zu einer Überlieferung, in der Bilder historische Ereignisse bewahren.

• Bilderschrift: Figuren und Ortszeichen erzählen Ereignisse, die sich mit der Erläuterung erschließen.
• Leporelloform: Das rund elf Meter lange Buch entfaltet Geschichte über gefaltete Seiten.
• Hirschleder: Der historische Bildträger unterscheidet sich deutlich vom heutigen gedruckten Buch.
• Museumsoriginal: Die Handschrift wird seit 1917 im British Museum in London aufbewahrt.

Wer war 8 Hirsch Jaguarkralle?

8 Hirsch Jaguarkralle (1063–1115) gilt als berühmtester der Mixteken-Könige. Als Einzigem gelang ihm die Vereinigung aller drei Mixtekenreiche: des Oberen, des Unteren und des Küstenreichs. Dieser Erfolg entstand nicht durch eine einzelne Entscheidung, sondern durch große Anstrengungen, politische Ehen, Allianzen, Kriege und Blutvergießen.

Die dargestellte Expedition gehört somit zur Geschichte eines Herrschers, dessen Einfluss weit über eine einzelne Fahrt hinausreichte. Laut Ziereis Faksimiles liegt ein besonderer Schwerpunkt der Handschrift auf der Herrschaft von 8 Hirsch Jaguarkralle aus Tilantongo. Seine Herkunft und seine politische Rolle geben der Bootsszene einen größeren historischen Zusammenhang.

Laut der Codex-Dokumentation auf Angelfire verzeichnet der Codex Nuttall allein 94 von 8 Hirsch eroberte Orte, jeweils durch einen durchbohrten Pfeil gekennzeichnet. Auch seine Erhebung in den Rang eines toltekischen Adligen wird bildlich ausgedrückt: durch einen Nasenschmuck aus Türkis. Solche Zeichen zeigen, wie politische Macht in dieser Handschrift sichtbar wird.

Zum familiären Hintergrund nennt dieselbe Codex-Dokumentation auf Angelfire seinen Vater 5 Krokodil, genannt „Sonne des Regens“, sowie seinen Bruder 12 Erdbeben „Blutiger Jaguar“. Laut dieser Quelle war der Bruder ein großer Krieger und treuer Begleiter. Diese Namen gehören zur Lebensgeschichte des Herrschers; die drei Beteiligten der dargestellten Fahrt ordnet die folgende Übersicht ein.

Laut der Institutsdarstellung aus Bonn gehört 8 Hirsch Jaguarkralle zu den am besten dokumentierten Persönlichkeiten der Mixteken-Codices. Neben dem Codex Nuttall gelten der Codex Bodley und der Codex Vienna als Hauptquellen. Für Ihr Studium bietet die Szene damit einen Ausgangspunkt, von dem aus sich weitere bildschriftliche Überlieferungen erschließen lassen.

Das steckt im Download

Sie erhalten ein digitales Bildmotiv plus ausführliche Motivbeschreibung, nicht die vollständige Handschrift. Die Bilddatei mit 2616 x 1704 Pixel macht Details der Figuren, Boote und Ortszeichen erkennbar. Die begleitende Erklärung auf Spanisch, Englisch und Deutsch hilft Ihnen, die Darstellung auch über Sprachgrenzen hinweg historisch einzuordnen. Sie zahlen einmalig und erhalten das Motiv samt Beschreibung dauerhaft als digitale Datei – ohne Abo und ohne Folgekosten.

Sie benötigen kein Vorwissen zu Mesoamerika. Das Angebot ist für alle Kenntnisstände geeignet; die deutsche Erläuterung führt Sie über die Handschrift, den Herrscher und das Datum an die Szene heran. Bei inhaltlichen Rückfragen steht der Anbieter zur Verfügung. So bleibt es nicht beim Betrachten eines zunächst rätselhaften Bildes.

Für wen lohnt sich das Motiv?

Für Geschichts- und Kulturinteressierte verbindet Codex Nuttall ein historisches Bild mit einer nachvollziehbaren Erzählung. Studierende der Altamerikanistik und Mesoamerikanistik können Herkunft, Herrscherrolle und Mitfiguren einordnen. Kreative, Gestalter und Sammler von Faksimile- und Antiquariatsmotiven erhalten eine hochauflösende Bilddatei mit dem dazugehörigen kulturhistorischen Hintergrund.

Die Bildsprache wirkt bis in die Gegenwart: Laut dem Projekt 8 Hirsch to go werden Darstellungen aus dem Codex Nuttall rund um die Krönung von 8 Hirsch Jaguarkralle weiterhin grafisch verwendet, etwa als Logo eines Mesoamerikanistik-Projekts. Für Gestalter macht das die Verbindung zwischen historischer Erzählung und prägnanter Bildform besonders interessant.

Hinter der Handschrift steht zudem eine bis heute lebendige Kultur. Laut dem Reiseportal Die Mexikoreise leben noch rund 280.000 Nachfahren der Mixteken in Oaxaca, Puebla und Guerrero. Wählen Sie Codex Nuttall, wenn Sie dieses einzelne Motiv nicht nur besitzen, sondern seine Figuren, Zeichen und Geschichte verstehen möchten.

Wer das Motiv erklärt

Die Erläuterung von Mario Krygier steht in Verbindung mit seiner fachlichen Arbeit zu Mesoamerika. Laut Buchhandelsangaben ist er Mitautor des 317-seitigen Fachbuchs Die Anatomie des Maya-Kalenders, erschienen am 27.01.2017 im Hein-Verlag, ISBN 978-3-944828-03-9. Krygier und Jens Rohark bereiten mesoamerikanische Inhalte als Vorlesungen und Seminare mit exklusivem Material, eigenen Zeichnungen und selbst entwickelter Software auf.

Laut dem Bericht von Leipzig lauscht und den Publikationsangaben auf ResearchGate verbindet diese Arbeit verständliche Vermittlung mit Forschung: Krygier stellte 2017 seine Arbeit zu mesoamerikanischen Codices im Literaturforum der Leipziger Buchmesse vor und erklärt die Entzifferung Schritt für Schritt mit einfachen Worten. Gemeinsam mit Jens Rohark wertet er publizistisch ausdrücklich den Codex Nuttall und das frühe Leben von 8 Hirsch aus – ein fachlicher Bezug zu dem Herrscher, dessen Expedition das Motiv zeigt.

Häufige Fragen zu Codex Nuttall